创新能力：欧盟落后美日，中国即将赶上

　　德国继续成为欧洲最具创新性的国家，欧盟必须进行一项研究，即如何培养出更多的高质量技术人才。这些被记录在本周三由欧盟委员于布鲁塞尔发布的《2009年欧洲创新公报（Europäischen Innovations-Anzeiger 2009）》中。欧盟中其他富有创新性的国家只有瑞典和芬兰，而德国强势地占据了特别是高技术产品出口的主导地位。

　　每年的指数中，欧盟会分析29项指标，例如企业投资、专利申请或信息技术开支。这29项指标被分成3大类：1、潜力，即专业人员、财政资源和发展能力；2、企业活动，即企业投资、营销网络和创业精神、生产能力；3、收益，即创新者和总体经济效果。

　　据德新社（dpa）报道，德国仅有2.8%的20至29岁的年轻人完成了自然、工程或人文学科的学士学位级别课程。所有27个欧盟国家的该数据平均值为4.1%。根据这个研究结果，欧盟表示与中国相比，自己总体来说已经明显失去了创新上的优势。公报作者指出，当人们推测中国的发展速度时，结论是不久的将来它与欧盟之间的差距将会消失。此外，欧盟与美国和日本之间的差距也没有减少。根据2007年和2008年的数据，美日两国在科研成果向市场转化方面做得越来越好。

　　委员会计划，就在今年秋天将于布鲁塞尔举行的欧盟成员国首脑会议之前，公布一项欧盟《研究与创新计划》。EurActiv表示该计划原本定于在今年春天推出，它应该会全方位地提供各类促进创新的机会。（编译自heise.de）